时隔38年回归,4K修复版《天书奇谭》今登大银幕(4)
2023-05-20 来源:飞速影视
来源:视频截图
此外,亭台水榭、宫殿庭院、垂柳拱桥等风景,则遵循“吴门画派”风格,用工笔重彩绘制人文景观,用淡雅水墨绘制自然景观。片中还加入了许多民俗意象,比如小皇帝为之惊叹的“百鸟朝凤”、踩高跷、舞龙舞狮等等。
国产动画的黄金时代
导演钱运达曾说,“当时《天书奇谭》还很受欢迎,因为它搞得有趣,比较滑稽,还是符合我们那个奇趣美的要求。”
![时隔38年回归,4K修复版《天书奇谭》今登大银幕](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly9pbWFnZWNsb3VkLnRoZXBhcGVyLmNuL3RoZXBhcGVyL2ltYWdlLzE2Mi8zNjIvNTYuanBn0)
来源:电影剧照
《天书奇谭》中,骄横的小皇帝由配音艺术家曹雷配音,她记得当时自己是放开了配,有时候画面里的小皇帝流口水,导演苏秀就告诉她往嘴里含半口水,这样说话就变不利索了。
“当年我们配的时候,很喜欢这部戏,为什么呢?因为片子最开始是无声的,但是导演画的这些人物都特别有个性,形象很独特,给我们提供了大大发挥的前提。不像配外国电影,你一定要和原片的声音和口型贴。我们可以自个儿发挥,自个儿创造。导演王树忱听我们配完,又有了启发,在配音的基础上对画面做了改动。这确实是一个集体的创造。”曹雷说。
三十多年过去,当年《天书奇谭》的主创中,导演、编剧王树忱,编剧包蕾、动画造型设计师柯明、作曲家吴应炬、配音艺术家毕克、尚华皆已离世,导演之一的钱运达,如今也已年过九旬。
此前曝光的修复花絮中,为影片的“蛋生”重新配音的丁建华就感叹,以前的声音是没有负担的,而现在的声音有了负担。
![时隔38年回归,4K修复版《天书奇谭》今登大银幕](/images/loading.gif)
来源:视频截图
为更好地向呈现这部国产动画经典,《天书奇谭4K纪念版》经历了漫长的整体修复及数字化过程。
新定档海报中,蛋生张开双臂奔向天际,追逐光与希望,将天书精神发扬光大,画面左下角的袁公以托举状遥望,向徒弟蛋生挥手道别,寓意慧光代代相传、永无止息。
这些经典的动画片,以及幕后创作者们为中国动画的奉献,不该被忘记。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号