世界首富比尔·盖茨-投资清洁能源新技术的新方法(3)

这些投资不仅有助于减少排放，还将在未来几十年创造新的高薪工作。
The early investors in these technologies will be recognized for their contributions.
这些技术的早期投资者的贡献将得到认可。
That"s why we"re creating Catalyzed Emissions Reduction Framework which measures the reductions in emissions and the cost of these new technologies over time.
这就是为什么我们正在创建催化减排框架，该框架衡量这些新技术在一段时间内的减排和成本。
This framework will let our funding partners be recognized for the impact of their contributions.
这一框架将使我们的供资伙伴因其贡献的影响而得到认可。
The first four technologies we"re focusing on are: Green hydrogen where we split water molecules, and we use the hydrogen for power.
我们重点关注的四项首要技术是：绿色氢气，我们将水分子分离，然后利用氢气发电。
Second is long-duration energy storage so we can use intermittent sources like solar, even when the sun isn"t shining.
其次是长时间的能量储存，这样我们就可以在即使没有阳光的时候使用间歇性的能源，比如太阳能。
Third is sustainable aviation fuel where we take biological inputs, including municipal waste, and we convert it to replacement jet fuel.
第三个是可持续航空燃料，我们将生物输入，包括城市垃圾，转化为替代航空燃料。