小红莓反战歌《Zombie》背后是一部英国爱尔兰血腥冲突史(3)

在这期间，北爱尔兰的新教徒与天主教徒冲突不断。爱尔兰歌手桑兹（Tommy Sands）创作的歌曲《There Were Roses》（玫瑰）就讲述了这期间的一场悲剧：两名年轻人艾兰（Allan）和肖恩（Sean）（均为化名）是住在北爱的好朋友，然而共和派武装却在1974年杀害了身为新教徒的艾兰。作为报复，保皇派武装决定杀害一名天主教徒，而他们选中的，恰好就是艾兰的朋友肖恩。
艾兰和肖恩原本的住所距离歌手桑兹家的农场不远，三人关系很好。桑兹家族是音乐世家，尽管属于不同教派，但艾兰、肖恩和周边许多邻居都会聚在一起享受桑兹家的音乐。然而，这一切却尽毁于残酷的流血冲突。整整十年后，桑兹为两位朋友写下《There Were Roses》作为纪念，歌名中的“玫瑰”（Roses）指代桑兹家旁边盛开的玫瑰，歌词中写道：
我不晓得道德去了哪里歌声在何处停止我只是想到有多少战争是朋友之间的互相残杀但那些发布命令的人却不是牺牲的人

桑兹网站上《There Were Roses》的主页
1972年1月30日，北爱尔兰德里市举行游行，反对英国在北爱执行的收容制度，期间发生英国士兵向游行市民开枪的事件，造成14人死亡，13人受伤，史称“血色星期天”（Bloody Sunday）。英国军队声称，他们是为了反击爱尔兰共和军的武装进攻，而事件调查也让军队开脱了责任。
爱尔兰摇滚乐队U2创作的《Sunday Bloody Sunday》（星期天，血色星期天）便与这起事件有关。歌曲从旁观者的角度讲述了主人公看到的血腥杀戮：
我不敢相信今天的新闻它让我无法闭上眼睛选择置之不理多久……这首歌我们还必须唱多久？战争才刚刚开始现有太多失败者告诉我谁是赢家