家书1999：家庭生活总是锅碗瓢勺，开门少不了米面油盐

【编者按】虽然纸质书信时代已渐行渐远，人们的交流方式也在更新，但今日年轻人面临的问题与二十多年前相比，并无根本改变，仍需用心面对。马耀武、马国兴著《“我在郑州挺好的”：父子家书（1992-2001­）》（南京大学出版社，2023年3月）分享代际对话，汇集一对平凡父子纵跨十年的往来家书，并以同一时期的日记、书信、作品为素材，创作旁白。从十八岁到二十七岁，从中学到大学，从书店到杂志社，从挥别初恋到牵手爱人，主人公涉世之初的种种人生细节，读来或能感同身受，或可会心一笑。经授权，澎湃新闻·私家历史选取父子二人1999年的家书发布，现标题为编者所拟。

国兴、桂玲：
都好。
接连收到你们寄来的几个信封，装的都是照片。通过照片，勾起人们对美好生活的回忆。这将作为永久纪念，载入家庭的历史档案。让我们十分珍视这些可保存的照片吧。
年前腊月十八，从沁阳寄社旗一封挂号信，装有公安局关于桂玲户籍的准迁证，至今没收到回函或回音，不知何故？念及。桂玲可打听一下，然后给我们一个通知，以解悬念。
春节时，为在学校考试中名列第一的晓宇、丹丹，各买了一辆天津产的新自行车，作为奖品，分发到孩子们的手里，以资鼓励。共花了500元。
家乡老少人等身体健康。开春了，农业生产大忙，你姑、你二哥他们都已在农田劳作了。
代我向桂玲的父母致以春天的问候。
三八节安好！
父签
1999年3月8日
爸：
我和桂玲于3月7日到社旗一趟，并于10日下午顺利返郑，勿忧。
桂玲的准迁证明已办好，并于10日下午挂号寄回，请爸爸查收。收到后，速交镇派出所户籍科，因为3月17日证明就要到期。
社旗那边并没宴请亲友，只是将我和桂玲结婚的消息告知姑舅叔亲。
在那儿为亲友们合影留念，洗出来效果并不太好，附寄两张，存念。
我们谨记妈妈的教诲，从社旗回来后，安心于工作。不过，桂玲还要于正月二十六赴三门峡，参加她大表姐的婚礼。
社旗父母向爸爸、妈妈及全家人问好，道辛苦了。