当今天我们说起梅兰芳(2)

“梅先生将多个京剧行当集于一身，他的革新是在此基础上进行的。他在绘画、书法、诗词方面的涵养也都体现在了舞台艺术当中。”中国国家博物馆副研究馆员、策展人诸葛英良说。
梅兰芳曾在《要善于辨别精、粗、美、恶》中写道：我个人的体会，不论演员或剧作者都要努力开展自己的眼界，除了多看多学多读，还可以在戏曲范围之外，去接触各种艺术品和大自然的美景，来多方面培养自己的艺术水平。展览对梅兰芳借物喻情，将生活中的发现和体悟融入艺术创作进行了展示。此外，观众还可以在“梅骨傲风雪”单元中看到梅兰芳的书画作品《春消息》《松柏有本性》《和平鸽》等，清丽脱俗、温润素雅。
博大精深的中华文明是中华民族独特的精神标识，是当代中国文艺的根基，也是文艺创新的宝藏。此次展览中可以看到，从五四运动后的《一缕麻》《宦海潮》等打破封建迷信、封建礼教的时装戏，到抗战初期的《生死恨》《抗金兵》等鼓舞全民族斗志的历史剧，梅兰芳剧团的排演剧目始终与时代变革相关、以家国兴亡为系。
在中国国家博物馆党委书记、副馆长单威看来，梅兰芳在忠实继承了传统文化基础上推陈出新，适应时代变化和广大人民群众的艺术期待，对当下在文化建设当中坚持守正创新，具有重大启示和借鉴意义。
中国戏曲海外传播的先行者
梅兰芳是世界人民熟知的文化使者。自1919年首次迈出国门，他先后访日、访美、访苏演出，令中国戏曲艺术逐渐被海外戏剧界了解、认知和接纳，彰显出其高度的文化自觉。
在“梅香传万里”单元，无论是印度诗人泰戈尔为梅兰芳书写的团扇，还是日本雕塑家朝仓文夫创作的梅兰芳半身像，又或是美国《时代》杂志对梅兰芳访美演出的大篇幅介绍，都体现出梅兰芳在国际文化交流中的重要影响。
1930年，经过数年精心筹备，梅兰芳正式开启了为期近半年的赴美演出交流活动。展出的《梅兰芳游美日记》记录了梅兰芳的心路历程：我们的国歌，自然有在全世界奏演，使全世界人民肃立致敬的那一天……我们这次出去，也就是正替国家努力的一个机会，就大者言之，好好地去演戏，使他们认识我们中国文化的久远，艺术的伟大……爱国要切实地去做，做一步是一步，这才是正理，我与大家共勉之！
梅兰芳访美演出在正处于大萧条时期的美国创下了场场客满的佳绩。梅兰芳纪念馆馆长刘祯认为，佳绩背后的原因可以从这次展览中的展品寻得一二：“梅兰芳访美演出做了非常充分的准备。展出的《梅兰芳歌曲谱》和部分《梅兰芳访美京剧图谱》表明，访美演出并不是浅层次满足西方观众对东方京剧艺术的猎奇需求，而是一种艺术创作层面的交流和互动。”为了让西方观众能够了解京剧音乐，梅兰芳专门请作曲家刘天华把京剧戏曲曲谱翻译成五线谱，再由自己试唱、刘天华矫正最终完成。梅兰芳访美一行还将京剧的服饰、脸谱、砌末、乐器、舞蹈造型等绘成图画，以中英文对照作注解说明，制成可以悬挂的画轴，并在当时演出的大厅进行展示。