专访张超：铠甲勇士是我，“棋魂”褚赢也是我(2)

为角色配音那天，张超在录音室结结实实地大哭了一场，他的助理、配音老师都在哭。“这个戏对我意义来说不一样，可能因为演的角色不多，所以对褚嬴感情特别深。有时候，我们往往注意不到身边人的陪伴，但就是有那么一天…..“
原版漫画里，“藤原佐为”的人气最高。他身型高大，有着及腿肚的深紫色长发，身穿绛色里衣，浅绿色灯笼裤，外罩白色狩衣，长相俊美又不失可爱。

动画版《棋魂》可具化到真人版就不好实现了。张超够高，身高1米88，可站在胡先煦背后，还是没法呈现“棋神”威严高大的样子，他只好穿上坡跟鞋，再用棉袄把外衣撑起来。拍戏时正值杭州最热的夏天，700多场戏里，张超在绝大多数场次中只有一个样式的衣服。这套衣服又特别精贵，没法洗，张超只能几套衣服来回穿，拍一会儿脱下来，晾一段时间，再穿上，每套衣服有九层。
很多观众看完《棋魂》的预告片后，都被张超的扮相劝退了。过白的粉底和红色眼影，都离原著粉心中的“藤原佐为”相去甚远。导演刘畅也承认，播出的镜头里，“60%的时间是能看、不影响叙事正常，20%时间是美的，还有20%我自己也觉得很糟糕，但这是一个没有解法的问题。”

戏里的“褚嬴”被批评妆感太重没有解法是因为，不管是漫画还是动画，“藤原佐为”都可以在画师的笔下，以灵魂的方式自由呈现。可真人版没法做到，只能后期用特效处理。“褚嬴”的衣服是白色的，虚化之后，最白色号的粉底也扛不住，剧组只能给张超的脸上涂白色油彩。
“涂完白色油彩又不对了，整张脸就像一张大饼，失去了立体度。”张超的妆容只好再加码，打阴影、画眼线、涂眼影。顶着杭州的落日，张超的妆面只能坚持3个小时，但重画一次需要一个半小时。
刘畅对全现在表示：“在当时的情况下，问题只能解决到这个地步。”现有的‘褚嬴’造型，虽然有争议，但仍是主创与日本监修多次商议后的结果。