《城市猎人》：泡沫年代的好色之徒

原创 深焦DeepFocus 深焦DeepFocus

导演: 儿玉兼嗣富永恒雄
编剧: 北条司
首播: 1987-04-06
集数: 51
● ●
《城市猎人》——泡沫年代的好色之徒
作者：柯斌
编辑：三耳猫
欧美电影人翻拍日本动漫已经不是第一回了。好莱坞翻拍版《攻壳机动队》由日本漫画家士郎正宗于1989年创作并连载于《周刊Young Magazine》的SF作品。由罗伯特·罗德里格斯导演，詹姆斯·卡梅隆监制的电影《阿丽塔：战斗天使》改编自日本漫画作者木城雪户于1991年在《Business Jump》上连载的SF漫画《铳梦》。由道格·里曼导演在2014年改编为电影《明日边缘》取材于日本小说作者樱坂洋于2004年所著SF轻小说《杀戮轮回》。其它经典动漫 《九龙珠》等也被好莱坞翻拍成真人电影。这次轮到浪漫的法国人翻拍《城市猎人》。扮演者是80后的法国喜剧演员菲利普·拉肖，他之前自编自导自演的喜剧电影《临时保姆》和《借口公司》都洋溢着欢乐搞笑的法式幽默。同为北条司漫画的粉丝，他特意带着自己写好的剧本飞往东京找到北条司商谈这部作品的改编权。
结合了《城市猎人》中的人物设定和本土化的情节及幽默感。孟波摇身一变成为了玩世不恭，自由散漫的法国男人Nicky。不管是原版还是改编版，时间都证明了《城市猎人》这本畅销漫画不只是昙花一现。漫画中的好色好男儿不仅在保守的80年代属于超前，放在当下也不过时。孟波有潘安的美貌，施瓦辛格的健硕，邦德的矫健加上韦小宝的机智，那求百分之九十男性的心理阴影面积会是多大？他拒绝被理性捆绑，被奔忙的生活捆绑，甚至被徒劳的情感捆绑，只为追求贪杯和美色而活在当下。正如他对拍档槇村所言“总之以前就很爱忧虑些有的没的，这就是你美中不足的地方。”戳中了日本泡沫经济下实用主义的本质。