我发现了报复前任的秘诀

原创 马世芳 看理想

几年前，马世芳曾经写过一篇文章，叫做《献给前任情人的婚礼歌单》，简单来说，假如你担任前任情人的婚礼DJ，挑这些歌可以让大部分的宾客都听不出什么问题，而每首歌都内含你这对新人的诅咒。
也就是，“如何不露痕迹地在前任的婚礼现场挟怨报复”。

这当然是一篇搞笑文章，但很多时候。婚礼现场会放的一些流行歌曲，只要歌听起来好听舒服、歌名看起来吉祥如意，就被拿来作为背景音乐播放了，其实有很多歌你要是去读一下歌词，就会大惊失色——
它们几乎都可以视为对婚姻或者对爱情的诅咒，很多听起来很温暖的、很抒情的、很欢乐的歌，一看歌词，其实完全不是那个意思。
后天（2月14日）又是情人节了，还是希望天下有情人皆终成眷属，不过，可千万别放错歌了。
讲述 | 马世芳
来源 | 《耳边风：马世芳的音乐时光机》
（文字经删减编辑）
01.
《很爱很爱你》
是不是听到歌名，想起副歌“很爱很爱你”，就觉得这歌应该很棒，应该是一首很甜蜜的歌吧？然后就在不明就里的情况之下，把这首歌拿来在婚礼现场播了。
这样的话，会出事的。
《很爱很爱你》是一首翻唱曲，日本的歌曲填上华语歌词，原唱是玉城千春（Kiroro），也是原曲的词曲作者。其实，玉城千春的原曲是一首还蛮甜蜜的情歌，没什么大问题，所以要是要放日文版，那是 ok 的。但是如果放刘若英版本的话，可得好好看一下歌词。
刘若英版本的作词人是施人诚，施人诚写这首歌词的情境，是设定女孩真的很喜欢这个男孩，但是看着男孩在两个女孩中间为难、挣扎，不知道该跟谁在一起才好，女孩觉得非常舍不得，主动决定要退让。所以，她在副歌是这样唱的：
“很爱很爱你，所以愿意舍得让你往更多幸福的地方飞去。很爱很爱你，只有让你拥有爱情，我才安心。”