从影到剧，《啊，摇篮》走过40年

电视剧《啊，摇篮》目前正在三家卫视联播，因题材新颖收获好评。其实，对于60后、70后来说，《啊，摇篮》并不陌生，早在1979年，谢晋导演的同名电影就轰动一时，在不经意间，《啊，摇篮》从电影到电视剧已跨越了四十余年。
回想中，童星出道的马晓晴、2岁触“电”的方超，是这部电影当时带给我的最深刻印象。然而《啊，摇篮》这部电影的时代意义远不止此。这样一部战争题材的影片，完全打破了飞机、炸弹、追兵的固有模式，成就了一部情感叙事的经典，这也奠定了谢晋导演的电影风格：一群延安的孩子，冒着枪林弹雨被转移，其中表达出爱情、同志情谊、母子亲情、孩子间的友爱。
我是1980年才看的电影《啊，摇篮》，恰恰是这一年，国内第一部电视连续剧《敌营十八年》诞生。这部电视剧的精彩，给观众呈现出和电影完全不一样的震撼，故事可以铺陈开来，用更多的人物，更多的线索，给观众讲述惊心动魄的故事。四十多年过去了，中国电视剧创作早已不是最初的每部十集左右，而是蓬勃发展到几十集甚至上百集。《啊，摇篮》回归小荧屏，是否能延续电影的情感和表现力的丰盈？
一路追剧过半，在我看来，《啊，摇篮》从演员到故事都可圈可点。主要人物和电影《啊，摇篮》基本对应：一个从战场被调来的“不想当孩子王”的丑子冈，一个年轻的保育员唐素素，一个有知识却畏惧困难的所长沈元辉，一个爱孩子的陕北妇女马五婶，几个主要人物，构成了电视剧的主线，烈士的遗孤、抗战将士的后代等，都交给了延安保育院，经历了“大战百日咳”“刘华北之死”“更名洛杉矶托儿所”“敌机轰炸”“特务逆袭”“争渡黄河”“秧歌剧风波”“中外记者参观团”等真实历史事件。不难看出，这些都是电影无法完整呈现的，电视剧《啊，摇篮》用足够多的篇幅，充实了这一题材。
丑子冈的扮演者海清一改都市剧的造型：一身破旧的军装，一脸风吹日晒的沧桑，一头长期营养不良所致的焦黄的齐肩发，还有微微干裂而发白的嘴唇，以及略显沉重的脚步……还记得海清在某次颁奖晚会上呼吁给成熟女演员多一些机会，从《啊，摇篮》走出来的海清，可以看出对新角色的热爱，没有形象包袱，把一个从女战士到保育员，从大老粗到认真负责的“丑妈妈”刻画得真实，呼之欲出，海清这次完全融入角色，成为带动整部剧的亮点。
在电影《啊，摇篮》中，感情是谢晋想表达的最厚重部分，当年的观众仍然记得，老罗叔为保护孩子受伤，弥留之际听孩子们唱“八月十五月儿圆”，这情景至今成为经典；还有陕北大嫂赵玉霞为了不暴露孩子们，紧急时刻舍子避险。这些剧情在电视剧中也有类似的呈现，更为可贵的是，电视剧通过对当年保育院孩子的采访(片尾处彩蛋)，对故事的细节有了更充分的补充。