我们不会回到罗伊案之前，我们将去往更糟糕的地方

《纽约时间》出品
欢迎转载，请规范署名，添加公众号名片
编辑：Schnappi
来源：纽约客
翻译：胡安

文：贾·托伦蒂诺（Jia Tolentino）
在最高法院一份关于罗伊案判决草案被泄露后的几周内，一个口号被重新提起：“我们不会回到过去。”现在最高法院已经做出了最终裁决，推翻了罗伊诉韦德案，并取消了宪法规定的堕胎权，导致堕胎将在20个州成为非法或受到严格限制，这一口号听起来几乎脱离了现实——也许这表明，理解当前最高法院的权力和右翼极端主义有多么困难。
现在是，对堕胎的支持从未如此之高，超过三分之二的美国人支持保留罗伊案的判决，57%的人肯定女性有权以任何理由堕胎。即便如此，仍有一些共和党官员明确表示，如果他们控制了国会两院和总统职位，他们将试图通过一项禁止堕胎的联邦法案。任何能够怀孕的人现在都必须面对这样的现实：一半的国家掌握在那些认为你的人格和自主权可以随时被没收的立法者手中。他们认为，如果你在任何情况下怀孕，你就有法律和道德义务接受怀孕、分娩，以及很可能是20年或更长时间的育儿责任，至于它对你的身体、你的心灵、你的头脑、你的家庭、你赚钱养家的能力、你的计划、你的愿景、你的生活可能造成的影响，他们置之不理。
避孕药也可能成为非法
“我们不会回到过去”——这是一个不够充分的战斗口号，但至少在某种意义上是正确的。我们所面临的未来将不会像罗伊案之前那样，当时女性只能寻求非法堕胎，而且常常因此而殒命。目前，主要的危险在其他地方，而且可以说波及范围更广。我们已经进入了堕胎虽安全，但会被广泛监督和定罪的时代，定罪的当然包括孕妇，但也还有医生、药剂师、诊所工作人员、志愿者、朋友和家人。州一级的反堕胎运动已经把怀孕变成了惩罚。
在堕胎已经被禁止或即将被禁止的州，任何流产现在都可能被当作犯罪调查。搜索历史、浏览历史、短信、位置数据、支付数据、月经周期跟踪应用程序的信息——如果检察官认为流产可能是故意的，他们可以检查所有这些信息。即使检察官不能证明人工流产的事实，被调查的人也将受到处罚。