小说到剧，《庆余年》改编了什么丨国剧60讲第三季（20）

大家好，欢迎来到国剧60讲第三季。今天这一期，我们聊一聊两年前的爆款剧《庆余年》。这部剧由王倦编剧，孙皓执导，于2019年11月26日在腾讯视频和爱奇艺开播。不过，准确地说，这部剧只是电视剧《庆余年》的第一季。第二季目前还在创作之中。
《庆余年》根据猫腻同名架空小说改编。小说于2007年首发于起点中文网，是兼具文学价值和娱乐价值的真正大IP。小说面世12年之后才转化成真人影视作品，足见其改编的难度之大。

编剧王倦并非戏文系科班出身，但他从小对文字工作感兴趣。他在新世纪之初投身编剧工作，先与尚敬等导演合作情景喜剧，再与于荣光导演合作年代传奇剧，近年开始了古装武侠剧的写作。《大宋少年志》和《庆余年》让他声名鹊起，而正在总台央视播出的《雪中悍刀行》是他的最新作品。
王倦擅长构筑反转情节。反转又反转之下，仍能做到意料之外、情理之中，着实不易。在导演孙皓进入项目之前，王倦已经写出了15集剧本。两人都是《庆余年》的书粉，创作上互相启发，共同解题。

首先，穿越的问题怎么解决？管理部门明确规定影视剧中今人不能穿越回古代。在小说里，男主人公范闲带着现代知识行走在低阶文明的时代，才能步步莲花，逢凶化吉。如果没了这层设定，《庆余年》的整个故事就不成立了。
导演孙皓在读完最初的15集剧本后，想到了现代人张庆写小说带出范闲故事的点子。在他的建议下，王倦写出了举重若轻的开场戏，不仅保留了主角的“现代人头脑”，又迅速吸引了没有读过小说的观众，将他们带入张庆的科幻小说世界。