《资治通鉴》369：你可以做一个好人，但不要期待别人对你的回报(3)

皝雄毅多权略，喜经术，国人称之。廆徙慕容翰镇辽东，慕容仁镇平郭。翰抚安民夷，甚有威惠；仁亦次之。
拓跋猗迤妻惟氏，忌代王郁律之强，恐不利于其子，乃杀郁律而立其子贺傉，大人死者数十人。郁律之子什翼犍，幼在襁褓，其母王氏匿于袴中，祝之曰：“天苟存汝，则勿啼。”久之，不啼，乃得免。惟氏专制国政，遣使聘后赵，后赵人谓之“女国使”。
【原文华译】
太兴四年（公元321年）
1 春，二月，徐龛再次投降晋国。
2 自称凉州刺史、西平公的张茂修筑灵钧台，台基高九仞。
武陵人阎曾夜里来敲府门，呼喊说：“武公（张轨）喊我来，问：‘何故劳民筑台？’”
有司认为他是妖言，请示处死他。
张茂说：“我确实是劳民，阎曾以先君之命来规谏我，怎么说是妖言呢？”于是停止筑台工程。
3 三月，太阳上出现黑子。著作佐郎、河东人郭璞认为是因为皇帝用刑过于严峻，上疏说：“阴阳错谬，都是刑杀太多所致。赦免次数也不宜过多，但是，子产明知把刑法条文铸在鼎上不是好事，依然不得不做，是为了匡救时弊而已。现在应该发布大赦令，也是这个道理。”
4 后赵中山公石虎在厌次攻打幽州刺史段匹磾。孔苌攻打段匹磾所属各其他城池，全部攻拔。
段文鸯对段匹磾说：“我以勇猛闻名，所以为百姓所倚望，如今眼看着百姓被掳掠，却不去救，这是胆怯了。让百姓失望，以后谁还会为我们效命呢！”
于是率壮士数十骑出战，杀死很多后赵士兵。杀到后面，战马都筋疲力尽，伏在地上起不来了。
石虎呼喊说：“兄与我同为夷狄，长久以来，我就希望能与兄同为一家。今天愿望总算实现，在此得以相见，我们为什么还要战斗呢？请您放下武器！”
段文鸯骂道：“汝为寇贼，早就该死！我兄长不听我的计策（段文鸯曾建议段疾陆眷拒绝媾和），所以才让你今天有机会到这里。我宁肯战死，也不会投降！”
于是下马苦战，槊折断了，又拔出佩刀力战不已，从早上战到下午。后赵兵解下战马身上的铠甲为屏障，四面包围向前，誓要抓活的。段文鸯力竭，终于被俘虏。厌次城中，士气沮丧。
段匹磾打算单骑逃归朝廷，邵续的弟弟、乐安内史邵洎勒兵不听。邵洎还想逮捕朝廷派来的使者王英，送给石虎。
段匹磾正色斥责他说：“你不能遵从你兄长的志愿，逼我不能回归朝廷，如今还要抓捕天子使者，我就是夷狄，也没听说过这样的事！”