黑手党只“黑手”不“黑心”？他们是杀人成性，还是道义豪侠？(2)

是匪帮还是绅士？
关于黑手党英文“mafia”的来源，人们有几种不一样的推论。有学者认为，mafia来源于西西里语中的形容词“mafiusu”，现代意义是“大胆的”或“恫吓人的”。根据学者甘白塔研究显示，mafiusu在19世纪有特指男性野心、霸道或强硬之意，很像今日国语中所流行的“豪横”。这种解释是最为流行的，因为黑手党的确以心狠手辣著称，他们的行事作风十分强悍、嚣张。
另一种解释是，“mafia”源自阿拉伯语中的“morfiyeh”一词，意思是“团体、党徒”，他们的名称就是“党徒”本身。因西西里在历史上曾被诺曼人和阿拉伯人占领，当地流行的语言十分复杂。“mafia”是后人对阿拉伯语的附会和引申。这也正应了黑手党的行为，他们结党营私、复仇犯罪，的确是组织完善的凶狠党徒。

黑手党
0218到19世纪的黑手党，“只黑手、不黑心”？
也许有人能将黑手党的历史溯源至15世纪的意大利“农地会”，但事实上黑手党真正发端于18、19世纪。意大利曾晚于欧洲实行政治统一，西西里作为南意大利的农工业中枢，接受新思潮的冲击十分缓慢，导致其晚于英、法经历类似的社会革命。因此，西西里当地的经济环境和文化氛围十分老旧，甚至直到18世纪末叶，还存在着大量的大庄园主。
庄园主同现代社会最不“接轨”的一点是，他可以在庄园内部滥用私刑而不受法律控制，这种家长制的霸道一旦向外发展，就很可能形成以威权控制社会的黑帮机构。18世纪末，由于受到东欧粮食价格的冲击，西西里岛的庄园开始弃耕改种经济作物。来自西北欧、东欧的投资人接踵而至，越来越多的工业厂房和矿井被建立，农民们受到新经济结构的冲击，逐渐脱离庄园。这样一来，庄园主就必须同新兴企业合作，以便维持自己的社会优势。