阅读时，我们在一起｜2021年编辑部私人书单·温故(4)

《我忏悔》

作者: [西]乔莫·卡夫雷
译者: 邱美兰
版本: 理想国/广西师范大学出版社 2018-8
西班牙作家乔莫·卡夫雷的这本《我忏悔》在书架上放了有两年，当初听了一位朋友的倾心推荐，立即买来，却因为太厚一直没有勇气开启阅读之旅。读这本书需要高度专注，因为作者喜欢在不经意间进行各种人称和时空的转化，通常其他作家进行转化时会以篇章改变进行提示，但在卡夫雷这里完全没这回事。理解这本书可以有很多维度，比如要怎么看待人性之恶，这里面既有历史中纳粹、宗教审判等人类之“大恶”，也有日常生活中的各种欺诈的“小恶”，有意思的是，愿意为这些恶进行忏悔的人，往往都并非真正意义上的恶人。如何用艺术来拯救被迫与恶共存的肉体，救赎灵魂，是书中一条暗含的主线，这又和一把颇有年代与故事的小提琴纠缠在一起。想要获得拯救的人，并不满足于只是技巧上的熟稔，一直在找寻精神层面的升华。如果你刚好是一位古典乐爱好者，一边阅读时脑中一边浮现出书中提及的诸多乐曲，会让阅读感受更加丰富。
（推荐人 姜妍）

《身份、国家与记忆》

作者: 温春来
版本: 北京师范大学出版社 2018-3
住在西南十几年，时常到各种寨子游玩，自己也顶了个少数民族的身份，但总觉得和新疆西藏比，贵州的少数民族有些“假”，摸不到活着的文化，历史语焉不详，只有一套刻板的旅游符号装点门面。读到一些讲“天下”国家到现代国家的书籍后，才了解到“异域”如何成为“旧疆”，这一过程在西南地区的发生要比新疆西藏早好几百年，且完成早，于是到今天只留下一点残迹了。
考察完宋至清时期贵州西北地区与华夏中央政权的关系变动后，温春来在书中补充了民国时期西南各“夷”对国家政权的认识以及对自身身份的建构与想象。西南各彝族（此彝非按现代标准划分的彝族）的精英活跃于政商界，向上力图争取政府对民族身份的认可，向下试图唤起民众的现代民族国家意识，但在五族共和与团结抗日的大背景下，他们无可避免地遭受了挫败，却也推进了西南地区的现代化历程。这本书里的报章文档、口述史等资料翔实，偶尔也能从一些精英的回忆中瞥见当时西南民众对民族、中央政府等问题的认识。（推荐人 赵蕴娴）