表达富裕还在用“rich”吗？快来认识其他新鲜的表达方式(2)

有位先生在门口等你。他看上去相当富有。
It was a well-to-do neighborhood of large, single-family homes with big backyards.
这是一个富裕的社区，有大后院的大独栋住宅。
Well-to-do 跟另外两个以 well 开头的复合形容词意思相近，它们是 well-off 或 well off，或 well-heeled 或 well heeled，其中 well-off 对应的比较级和最高级分别是 better-off 和 best-off，例如：
Her family was very well off.
她的家庭很富裕。
Grants are available for less well-off families.
家庭补助金是提供给不太富裕的家庭使用的。
His family was very well heeled.
他家很有钱。

因此当表达富有的人时，还可以用 the well-to-do，the well-off 或 the well-heeled，注意此时的复合形容词之间要有连字符连接，例如：
This is the part of town where the well-to-do live.
这地区住的全是镇上的有钱人家。
It is a resort that clearly caters for the well-off.
这是一个显然迎合富裕人群的度假胜地。
The store attracted a loyal following among the well-heeled.
这家商店在有钱人中吸引了忠实的追随者。
还有一些比较常见且正式的表示富有的单词是 affluent 和 prosperous 等，以及比较少用或非正式的单词或俚语如 comfortable 和 loaded 等，例如：