这是捅了“美人窝”了？原来《成长的烦恼》还有衍生剧(4)

教练饭前慷慨激昂的演说

教练在加州

看到卢博克教练在《成长的烦恼》中的受欢迎程度，为了趁热打铁，ABC电视台于1988年开始打造了《卢博克一家》。

教练的全家福，一支10缺1的足球队
该剧集于1988年4月26日（就是上面提到的“失业”一集上半部分播放的同一天）至1990年5月播出，全3季，47集。
该系列的故事上接剧集“失业”，教练带着全家从纽约搬到了加州的尤里卡，成为了当地的天主教会学校圣奥古斯丁学院的一名教师。
然而，让教练意想不到的是，圣奥古斯丁是一所私立男校（教练曾对麦克说过这所学校给的工资还没杜威的高，难道美国私立学校的工资还没公立的高？因为是教会学校？）。
当他的四个漂亮宝贝女儿入校的时候，着实在男学生中掀起了一场风暴。就在她们准备享受女王般的待遇时，弟弟JR的一句戏言把所有好事都搅黄了。
说起卢博克的女儿们，真是捅了“美人窝”了！

教练所有6个女儿中的4个
大姐玛丽由希瑟·兰根坎普扮演，戴着眼镜的她是姐妹中最聪明和最有责任感的一个。
二姐和三姐辛迪和温蒂是一对双胞胎，分别由杰米·露娜和布鲁克塞斯饰演，一个在四姐妹中最漂亮迷人，但整天神经兮兮的，另一个则最喜欢和男孩子谈情说爱。