想当年｜《西雅图夜未眠》：爱情是一个可能的奇迹(4)

《西雅图夜未眠》对《金玉盟》有明显的致敬。同时也影响了后来许多爱情影片的创作。一种古典的爱情观念能够在优秀的电影中延续继承数十年甚至百年，这本身就是一件很浪漫的事情。
这种事实上的影响和传承，就像本片中男女主角虽然隔空相望，但他们都喜欢同一部好莱坞老片《金玉盟》（1957年）一样，代表了每一代观众年少时在文艺作品的启发下，是如何建立了对“爱情”这件事的美好想象，以及拥有怎样单纯而美好的爱情观念。
那部好莱坞影片中，男女主角在偶遇中一见钟情，相约半年后在纽约帝国大厦最高层相见，却又因为意外错过，最后终又重逢。也因为受《金玉盟》的影响，本片男女主角最后约在帝国大厦顶层见面，让故事走向了美好的好莱坞式大结局。

8岁的儿子是个丘比特。他远比成年人天真。
《西雅图夜未眠》说穿了，是个十分古老的爱情故事原型——“有缘千里一线牵”。这类故事中，男女主角往往一见钟情，即使相处时间短暂，却都有了以后携手共度的念头，甚至许下了看起来轻描淡写、分量却很重的承诺。而履行这种诺言，需要一个人去对抗命运的无情捉弄，去打破意外和世俗的重重阻挠，甚至还需要幸运女神的些许助力，才能重新找回错过的爱人。
这些奇妙的波折，就像“十年修得同船渡，百年修得共枕眠”一样，中国人称之为冥冥之中的“缘分”。说明男女之间发自本能的深深吸引，能够跨越时间和距离的物理隔绝，让两个人最后走到一起。

本片的香港译名就叫《缘分的天空》。海报风格是30年前流行的椰树式审美。
如果抱着现实主义的眼光看，可能这样的影片都是略带偏执而不可理喻的。就像一开始说的，如果换一个角度，那么女主角就是标准的“恋爱脑”——为了想象中的恋爱不顾一切，把身边亲切可人又多金的未婚夫都放弃了，就为了见一个没说过一句话的鳏夫。假如现实中把两个男人并排放在一起随便挑，无论怎么比较，都是未婚夫更好一些。