onthelist还是inthelist

on the list 和 in the list 都有“在……名单上”的意思，但是具体运用起来，是用on the list 还是 in the list ，要根据不同的语言环境来选择使用。on the list，一般是指名单表面上的污迹、勾画之类的，而 in the list，一般是指名单上面的内容。

on the list 和 in the list 之所以会出现语言环境用法上的区别，重点就在 on 和 in 这两个介词的用法上。on 和 in 都表示“在……上面“。但是 on 一般特指”A在B的表面“，与on搭配在一起的前后两个名词，一般都在同一个平面上，强调的是空间方位上的关系。而 in 既可以用于空间方位上的关系，也可以代指内容上的包含关系，当用于空间方位上的关系时，特指”A在B的里面”，与 in 搭配在一起的前后两个名词，在方位上一般属于“镶嵌关系”，例如：There are some nails on the table 和 There are some nails in the table，前者指的是“有一些钉子放在桌子上”而后者则指的是“有一些钉子被钉在桌子上”；而在代指"内容上的包含关系”时，只能用 in ，不能用 on ，例如：
“There are a lot about science and technology in the book.这本书里有很多关于科技方面的内容。”在这里只能用 in 不能用 on 。