重温经典《青蛇》，终于明白为何小青才是片中的灵魂所在

传说当年徐克拍《青蛇》找黄霑配乐，提出了几点“不成熟”的想法：
我要一首中国风的歌，但最好能同时具备印度歌舞的旋律。
要让人听了感觉很色气，但又不能 太淫荡。
要加一点禅味的佛教典故，但又必须能勾起人内心的欲望。
旋律要简单，但一般人又唱不来。
听到这么离谱的甲方要求，一般人估计得疯。但遇到黄霑这样的音乐奇才却能化压力为动力，于是搞出了《青蛇》中堪称神曲的《莫呼洛迦》。而徐克的这个要求以及黄霑老爷子的谱曲和作词仿佛就是片中小青的角色主题曲。

《青蛇》是那种没有人生阅历的人看不懂，等看懂了又发现，说不得、说不得的电影。因为这部电影的尺度真的是比大名鼎鼎的《色戒》更为咂舌，但故事的寓意却令菩提潸然低眉。当然，这是针对《青蛇》的粤语未删减版而言。
以前一直不理解，为何明明是以《白蛇传》的故事为蓝本，影片名字却要叫《青蛇》。但当重温这部电影，才发现，真正超脱于世间、大彻大悟的大菩萨不是痴情、执着的白素贞（王祖贤饰演），不是赵文卓饰演的史上最帅法海，当然更不是那个立场不坚定、左右摇摆的许仙。而是这个看似没有凡人感情、魅惑无比的小青（张曼玉饰演）。
歌名《莫呼洛迦》借用的就是佛教典故，天龙八部之一的大莽蛇神，人身蛇的头，又称作地龙。
传说莫呼洛迦原本是爬行的蛇，智力较低而无知，却在世间行走时得道，挽回前因，脱胎换骨成为神祇。
而在歌词中提到的摩登伽则借用了古印度女子摩登伽来诱惑佛陀的首席大弟子阿难的典故。
对应剧情来看，既具有摩登伽的魅惑，颠倒众生，又能在最后大彻大悟立地成佛的角色只有青蛇。