高僧玄奘与唐太宗李世民的恩恩怨怨(3)

取回六百多部经卷，也许玄奘知道毕生也很难译完，但还是在一年时间之内完成了唐太宗需要的记录西域各国地理地貌的《大唐西域记》。
尤其是玄奘将道家的经典《道德经》翻译成梵文，后由王玄策带至印度。因为这也是唐太宗的指示。按常理，一个佛教徒去翻译一部道家经典，绝对是不情不愿的。
玄奘通过这种妥协的方式，也换取了大唐朝廷的支持。
尤其在唐太宗的最后三年时间，对佛教的看法也有很大的改观。看过玄奘翻译的《瑜伽师地论》后认可“佛教广大”。并当即赠送玄奘价值百万金的袈裟（这点与《西游记》中送袈裟相似）。
后来，太宗还写了《大唐三藏圣教序》对玄奘、佛法进行肯定和宣扬。这篇文章其实来之不易，因为玄奘早年向唐太宗乞写经序，却被太宗一口回绝，后来高宗李治也写了《述圣记》。有太宗和高宗的御笔，为佛教在大唐的传播奠定了良好基础。

公元649年，玄奘丢掉手中翻译的经卷，到钟南山陪伴病重的唐太宗。陪其讲经，聊异国见闻，让病危的唐太宗得到莫大的安慰。直到太宗病逝，玄奘才扶灵柩回到长安的弘福寺。