美剧“引进”第40年，你们偷偷传的硬盘神剧藏不住了(6)

跟《成长的烦恼》不同，《老友记》走红不是因为电视。虽然NBC在1994年播出，第二年就登陆了香港明珠台，但这都与大陆观众无缘。
它的流行主要是靠盗版光盘和英语老师。
《老友记》最早的观众是教师和学生，大家发现，剧里的情景对话，非常适合拿来练听力口语。
“打着学英语的旗号刷剧”早在20多年前已经开始了。

大家“用”《老友记》的同时，也爱着它。
没有跌宕起伏的剧情、没有高大全的人物。
全是生活的日常——平凡如你我的角色，做着我们向往却不敢做的事，说着一句句让我们匪夷所思却又全踩在我们g点上的话。
《老友记》上演的是莫妮卡、钱德、瑞秋、菲比、乔伊和罗斯的故事，同时也是你我与朋友间的生活。
闺蜜在一起时可以暴饮暴食，聊八卦。

在朋友面前，可以做着各种沙雕事情。