古惑仔，那些你该知道却又不知道的背后故事(7)

因此《古惑仔》系列还是参考原来都市浪荡子黑帮片的老大－小弟二元化架构，那些复杂的等级划分并没有什么展现。
除了洪兴其实并不是世袭制以外，另一个洪兴社的特色－－不碰白粉。也是第三部才确立的规矩。
就不说原著里有一段时间陈浩南就是靠贩毒续命的。还是谈电影，其实在《人在江湖》里，洪兴仔是黄赌毒俱全的。这段戏份可能在毒品问题零容忍的新加坡电检那边过不去，所以为了东南亚市场在国配里做了修改。不熟悉这点的可以去参考一下刘德华的《门徒》，里面提过新加坡的毒品政策，古天乐带的量能保证肯定被死刑。

那段戏份是牧师和古惑仔五人组传教，包皮说十字架有什么了不起，带保险套，包你爽，试试看啊！边上陈浩南酷酷的附和：试试看啊！充满引诱的味道。
但如果你看的是港版粤语或者起码注意一下港版字幕的话，这段对话的原版是：十字架有什么了不起，这个十字架（迷幻药）你试试，包你爽。
这里的十字架指的是氟硝安定，二类精神药品，滥用也就是毒品，和《华尔街之狼》里用的安眠酮是一个性质的玩意。
再想想陈浩南当时酷酷的引诱的那句“试试看啊”！是不是活脱脱就是一副小流氓引诱良民吸毒的戏码。要不怎么说这个系列电影“教坏了一代人呐”！
而且这场戏其实看起来毫无必要，对剧情根本没有影响。纯粹是为了给自身打造点特色拍的。