一周文化讲座｜青春里的文学，文学里的青春(10)

上海｜拒绝所有的岸：阿尔瓦罗·穆蒂斯诞辰100周年纪念暨新书发布时间：8月27日（周日）14:30-17:30
地点：闵行区申滨路1226号诺亚财富中心D栋5楼以诺书房
嘉宾：阿尔瓦罗·卡斯蒂略·格拉纳达（书商、文学研究者、作家策展人）、许志强（浙江大学文学院世界文学和比较文学研究所所长、教授）、胡桑（诗人、译者）、张引弘（编辑、法语译者）
8月27日，阿尔瓦罗·穆蒂斯诞辰100周年纪念系列活动的上海站，将在以诺书房举行。学者许志强、诗人胡桑将参与和格拉纳达先生的讨论，从诗歌、小说、电影三个维度，讨论穆蒂斯带给世界文学的遗产。塞尔吉奥·卡夫雷拉先生也将到场出席。
上海｜“在笑的阴影里”——丁悚与民国上海漫画
时间：8月27日（周日）19:00
地点：黄浦区福州路366号百新书局
主讲人：胡玥（复旦大学新闻学院博士）
丁悚开始在报刊上发表漫画作品时，“漫画”这个名称还未被广泛使用和固定下来。从1910年代至1940年代，他一直以漫笔活跃于报界，作品多达千余幅，不仅体量大，其中还包含了他对漫画形式和报刊视觉式样的积极探索。漫画是丁悚发表意见，参与推动社会进步的重要手段。丁悚与其并肩作战的漫画先驱们打开了民国漫画的新局面，其主持的刊物又滋养和提携了后辈漫画家，开启了漫画艺术的黄金时代。

上海｜图话诗·诗画像——20世纪西班牙语图像诗的前世今生时间：8月27日（周日）19:00-20:30
地点：浦东新区合欢路300号上海图书馆东馆7楼阅读推广区
嘉宾：李双志（复旦大学德语语言文学系教授）、张礼骏（上海外国语大学西方语系教师）
19世纪末，西班牙语美洲文坛涌现了一批各具特点的现代主义作家，墨西哥诗人胡安·塔布拉达在众多作家中独树一帜，以图像诗与西班牙语俳句闻名于世。本期活动将围绕图像诗这一主线讨论19世纪至20世纪这一诗歌形式在新旧大陆不同诗人笔下的特点与这一诗学在世界文学中的类型学特点。8月27日，漓江出版社·胭砚计划联合上海图书馆，邀请复旦大学李双志教授和《〈李白〉与其他诗歌》的译者张礼骏老师在上海图书馆东馆，带领我们共同探究20世纪西班牙语图像诗的前世今生。