《欢迎来到雷克汉姆》：买下一支球队是什么体验？

FX最近有一部很红的纪录片，讲述好莱坞明星Ryan Reynolds和Rob McElhenney买下一支英国低级别小球会故事的《欢迎来到雷克汉姆》(Welcome to Wrexham)。
这个故事看起来超级简单，长寿美剧《费城永远阳光灿烂》(It"s Always Sunny in Philadelphia)主演Rob McElhenney心血来潮想买一支低级别足球队，然后帮助球队慢慢升级到更高级别联赛。但他很快意识到这是非常花钱的事情，于是找来了更有钱的好莱坞明星Ryan Reynolds一起合作。

两人买下了威尔士球队雷克汉姆Wrexham，一支半业余、在英国第五级别联赛踢的小球会。但同时，这支球队又有着152年的悠久历史。
作为美国人和加拿大人，他们首先要跨过对英式足球了解这个文化障碍，然后要说服球队会员们投票同意他们出资购买。
在联赛升级失败后，两人不得不开始着手对球队进行重建。

初看这部纪录片，大家第一反应都是，这不就是一部纪录片版《足球教练》(Ted Lasso)吗？美国(加拿大)人来到英国，和他们原本根本不熟悉的运动打交道，结识了球队上上下下的人，还认识了一大群充满热情的球队死忠。
当然，差别还是挺大的，毕竟《足球教练》里的Richmond踢的可是英超，女老板Rebecca也有足够的钱运营球队，球员们也都是实力不错的职业球员。
Wrexham则不同。
这是威尔士的一个小镇，居民们都是不怎么有钱的工薪阶层，球队球员也大多是世世代代这里长大的本地人，当个半职业球员，勉强算达成自己当球星的梦想。所以当然是没钱买球星雇厉害教练的，只能勉强维持。但同时，作为这里的本土球队，Wrexham得到了本地居民们毫无保留的支持，无论成绩如何。