《庆余年》改编得失:从爽文写情怀到爽剧熬鸡汤(3)

2023-10-27 来源:飞速影视
判断“文学性”的一个重要标志是,它是如何写人的,尤其是如何写一些戏份并不重要的小角色。
就人物方面,剧版《庆余年》几乎重写的一个角色,是滕梓荆。
在小说中,滕梓荆叫“藤子京”,是一个不起眼的小配角。藤子京从儋州回来后,就成了范闲的跟班。他愿意跟着范闲,既是被范闲的人格魅力吸引,也因为“少爷不是寻常人,跟着少爷,自然会有好处的”。当范闲筹谋着打郭宝坤时,藤子京劝阻道,“少爷万万不可自己动手,再说了,京中权贵子弟打架,毕竟只是件小事,如果要扯老爷和范府在宫中的助力进来,实在是有些……”
通过这个小细节就可以看出,小说中的藤子京更近乎一个忠诚的“奴仆”,他老实、本分、安分守己、有所进退。
到了剧版,当藤子京成为滕梓荆,他的身世、经历等都发生变化。他因耿直正义、路见不平而“家破人亡”,范闲出手相救后,他在范闲身上再次看到正义的可能,与范闲结下深厚情谊。当滕梓荆寻得妻儿,范闲让他带着妻儿远离是非之地,滕梓荆却自愿为范闲留下来。滕梓荆没有藤子京的那种“世俗气”,他更像是一个光明磊落、重情重义、不惧生死的大侠客。
之后就是第13集,牛栏街暗杀这场重头戏了。小说中,范闲的护卫死了,藤子京失去一条腿但活了下来。剧版中,滕梓荆失去性命。并且在牛栏街暗杀前,编剧还铺垫了滕梓荆的家庭生活,刚和妻儿团聚不久,他的儿子终于喊他爹了,而范闲也打算带着他的鸡腿姑娘回儋州悠哉生活。正当两人憧憬着美好的生活时,一切戛然而止。
从小说到剧集,“藤子京”的形象被拔高了,但也更立体了。并且从感染力来说,滕梓荆身上的悲剧性英雄气概,更能击中观众内心。
杀害滕梓荆的是北齐高手程巨树。在小说中,程巨树就只是一个功能性的角色,无关紧要且脸谱化。剧版中,通过一个小细节,编剧也将程巨树写活了。程巨树是个巨人,面相恐怖,他被关押到京都时,滕梓荆的儿子玩耍时遇到他,非但不惧怕他,还给他果子吃,把他当朋友。当范闲准备当街诛杀程巨树时,滕梓荆的儿子毫无畏惧地跑到程巨树旁边,范闲以为程巨树会挟持孩子,让程巨树别伤害孩子,放他走。
程巨树没有伤害孩子,而是擦干净手,温柔地抚摸孩子的头。程巨树临死前,范闲问他为何不挟持孩子。程巨树说,“我出生以来,见我面者,有恐惧,有厌恶,要么求我杀人,要么退避三舍,请我吃果子的,只有他一个。”
某种意义上讲,程巨树和滕梓荆都是士为知己者死。剧版赋予了程巨树人性的光环,让一个路人甲也有他的愤懑与柔情。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号