中文78｜方一新：海岛插队生涯略记——一个年级与一个时代的故事(13)

黄仕忠：是的。我哥比我大三岁，因为“三年自然灾害”的影响，个子长得慢，我五六岁就赶上他了。所以我从来不叫哥，只把他名字的末一字叠着叫。从小一起，有话有商量，摸鱼捉鳅下自留地，也一起吵架，害得母亲举起竹筲来打，我们俩就一起跑出门，到邻居家猪栏间躲着，紧张地看见母亲扛着锄头急匆匆地栏门口经过，我们却忘记了我们正在打架。所以，我从来没有接受过你这样哥哥身份的训导。[偷笑][偷笑]
樊诗序：@方一新 尤其不能当着他孙子的面批评。否则他孙子问：刚才骂你的人是谁啊？他总不能说：“大爷！”[偷笑]。
方一新：@樊诗序 青稚的孙子现在还小，我以后要注意。[破涕为笑]。
张玲燕：本群“农民”很多，本土的、回乡的、插队的，每次聊到农事就热闹非凡。好像来自海边的、喜欢吃海鲜的同学也不少，但插队到海岛，上山种番薯，下海捞鱼虾，正规至民兵，彪悍成“落寇”（台州方言：海盗）的，目前仅方一新一人。至于饿时捕猎，闲时下棋，读书育弟两不误，在方一新看来，海岛知青的生活很多是无奈之举，但我们今天看来却是画面精彩纷呈，情节离奇生动，估计又有几人动了海岛体验之欲望吧，当然有前两年象山港晕吐痛苦的同学例外。[偷笑]。
任晓岗：@张玲燕 又长知识了！舟山人早年称呼台州人为“绿壳”，大意是剽悍凶猛（东部的一些偏远小岛就以台州移民为主体），意即强盗，原来正宗写法是“落寇”！[惊讶][捂脸][强]。
陈建新：台州是戚继光防守重点，当年海盗很多，倭寇也多。
张玲燕：@任晓岗 不不不，未必我这个正宗，平时我也是写“绿壳”的，但刚才突然想到，我要这样写了，同学们读不准“绿”音，所以随手换了一个。[偷笑]
陈建新：“绿壳”肯定是读音，因为这个词没有盗贼的含义。
张玲燕：都这么叫，我们童年有一个游戏叫“清兵拔（抓）绿壳”，大概就缘起当年清朝官兵剿灭海盗的故事吧。方言读音，不知道标准的应该怎么写。
张玲燕：“绿壳”一词源于成丰元年（1851年），广东海盗船入侵海门，定海、黄岩、温州三镇清军水师抵挡不住。海盗占据海门10日，焚烧竟日，直逼至黄林洋。因盗船“形如蚱蜢，船壳涂绿色，滨海民呼为绿壳”（《临海志稿》）。
“绿壳”本是台州人民对广东盗船的贬称，到后来逐渐演变成对一切土匪的代名词。“台州绿壳”在清末民初影响比较大，毕竟那是一个土匪横生的年代。到后来土匪打完了，这个词又以另一种形式流传了下来，至今“绿壳”在台州地区仍然是骂人的名词。——百度上查到的。“绿壳”有正宗的来源，我前面写错了。[捂脸]。@任晓岗