滁州方言大全来了,格行汉?狗日砍空、寡汉条子,你都知道多少?(3)
2023-10-27 来源:飞速影视
刷快:动作敏捷
巴碜:贪占
腻外:令人生厌
厌蛋:调皮
寨衣裳:清洗衣裳
滁州方言日常用语
1我地小乖--口语,表示厉害,惊讶等,视语气不同,表示也就不同
2我地个妈雷(苏巷等地口语)
3我地个肉啊吃惊一下。
4家败就是倒霉的意思
5狗日砍空(意思就是,绝对没有骗你。)
6鬼叼来(意思就是,你真好玩,可爱之极,同样带有挑衅含义。)
7不是那样的--叫你胡几吧吊扯。
9坏了——叫"考了"。
10拉到吧-意思是算了吧。
11叶熊吧-是不行的意思。
12我的孩来!我劈脸呼你!
13你就和就和--就是你凑合凑合的意思
14椰熊:拉倒的意思,意思虽然简单,但是却有着丰富的表达方法。
甲说:“表吃,听讲会致癌!”乙火了,吼道:“吃死椰熊!”
(表明乙对甲的劝告非常反感,根本不相信或者不怕食物致癌)9、该因
邪门,或指某件事情很奇怪、很巧。
例句:我钱包搞什么(什么)地方去老?该因!
15规规矩矩(的)
“规规矩矩”这句话本身不是方言,但是在滁州话中它的用法很特别很有趣,是“真的!不是开玩笑的,千真万确的”意思。
例如:甲想追一个女孩,请乙帮忙,但乙认为甲在开玩笑,这时甲急了:“我真喜欢她,规规矩矩的!”
16靠喽!糟糕了之意!例:“靠喽!我手机肯定被人偷掉了!”
17该因邪门,或指某件事情很奇怪、很巧。例:我钱包搞深么(什么)地方去老?该因!
18飞因为很疼而叫起来。例如:飞,你打人sēn疼的
19咣铛!惊叹词例:咣铛类,你个能正常点个呢?
特色发音
1、即将消失的发音。
上街,老滁州话叫上该,去有种说法叫“k”(英语中字母k的发音),吃叫kei(读第二声),比如kei饭。这样地道的滁州话,现在的小孩子说得不多了。
2、滁州话常把ui音发成ei音,最常见的是把“对”(dui)读成dei,例如:各dei汉?大腿(tui)读成大tei.
3、滁州话中没有后鼻音,到现在我都不清楚“分”和“风”的发音究竟有什么不同。
4、滁州话中声母“l”和“n”发音几乎一样,我直到上大学被人纠正n次,才能分清。“上南京”说成“上篮京”。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号