“外卷”东南亚，长视频热烈上演你追我赶(3)

《乘风破浪的姐姐 越南版》开播前即获越南媒体评价“2023年最受期待的综艺”。播出后，首日即在VTV3拿下同时段综艺收视率第一，相关视频内容冲上YouTube越南地区热门榜单第二。
不仅如此，节目还以33家赞助商的巨大规模创下越南综艺节目招商之最，更是成为越南头部电信公司Mobifone的首个战略合作伙伴。
相较之下，选择绕开了这一“富矿”，出走欧美、澳大利亚、英国、加拿大和韩国等的优酷海外版Youku，成长之路略显坎坷。
据OneSight发布的《BrandOS TOP 30应用类(非游戏)出海品牌社媒影响力榜单》显示，2023年Q3，WeTV、iQIYI 、Bilibili、MangoTV 分别拿下榜单前四位，而Youku只挤到了TOP10。另一边，在data.ai 《2023年10月中国非游戏厂商出海收入排行榜》上，爱奇艺和腾讯视频分别拿下TOP4、TOP7。

东南亚的经济增长潜能和国内文化的累积优势为长视频出海开辟了一条“捷径”，但想跑得快且稳，还是要内力说话。
具体如何做？透过在东南市场缠斗最激烈的WeTV、iQIYI 看，主要在以下三个方面：
其一，充分利用自有内容优势。从当地用户的兴趣偏好和观影习惯出发，借助持续优化翻译字幕、语境转换和本地化配音等方式，降低观看门槛与推进文化融合，同时通过同步宣发上线消除内容时差，进而将平台大热影视内容聚合成“外卷”的首要护城河。
其二，大手笔采购本土影视版权。WeTV在上线后先后与泰国ch3电视频道运营商bec world、印尼影视公司md pictures、马来西亚首要媒体集团、泰国ch8电视频道等达成战略合作。
爱奇艺官宣会在2024年上新来自One31、Star Hunter Entertainment、Studio Wabi Sabi、Mandee Work、Me Mind Y、Change 2561等顶级制作公司的20部新节目。