成人的童话—简评Netflix海贼王真人剧第一季第一集(3)

但扮演有着魔兽之称的佐罗，清秀的五官给他带来的角色塑造难度是巨大的。新田饰演的佐罗无论从五官还是气质，在大部分时间都没法将原作中佐罗的兽性直观的表现出来，可以说角色给人的整体感觉跟漫画是两种味道。当然，这不仅仅是因为演员的五官所致，更有剧组改编方式的作用。2.改编电视剧对佐罗登场情节作了大幅度的改编，包括将后续情节受邀加入巴洛克华克、被缚十字架以及上船的契机。受邀加入巴洛克华克，在原作中是小得不能再小的情节，但在轻描淡写的提起，对情节的起伏起到四两拨千斤的作用。第一次出现是佐罗百人斩前奏，以新揭露的过往推翻了一百个赏金猎人对草帽一伙的嘲讽，瞬间树立起佐罗警惕、可靠的形象与睥睨全场的气势。第二次出现是向Mr.1&Miss双手指说出自己拒绝加入巴洛克华克的原因——当老大就加入——作用与第一次出现相似之外，也贡献了一处巧妙的笑点。
而这一切巧思随着电视剧的改编收到了些波动。直接拍摄这段情节，不仅可能减弱后续情节“反转”情绪波动作用，还会舍弃掉“当老大”的笑点。剧中佐罗有说到类似“要当老大”之意的喜欢数字一，但这样子改编更多是为了把中指竖起来。我个人认为这个改编是非常遗憾的。原作中对于佐罗登场，采用的是侧面描写手法，从魔兽的恶名，再到吃饭团的善良，以此反差来迅速建立起一个善良的魔兽形象，并定下了佐罗外冷心热的基本色彩。而后续许多佐罗的搞笑之处也是基于此而来。而真人版的一系列改编，在角色改编上使佐罗的色彩变得柔和，甚至间接影响到了佐罗的入伙契机，到第一集末都没有明确交代，这对于佐罗与路飞之间的羁绊而言，尤其是剧中设定佐罗是草帽海贼团的大副，不是多好的事情。然而这一切的改编，又恰好与这版柔和的佐罗相吻合。小结一下，新田版佐罗虽然五官与气质与原作有偏差，但形体上塑造非常很完美。
再结合角色整体色彩与剧情改编方式，这版佐罗与原作可以说有着较大的偏差。四、感言
真人剧无论从整体基调和角色改编来看，都与原作有着些许偏差，而这些偏差造就了我的一些微妙抱憾的观感，可惜我没法用语言将心中所想尽数准确表达出来。不是说真人剧不好——恰恰相反，这部电视剧颇有种低开高走之势，特效与打斗效果都愈来愈优。而这也就回到了我对第一集的评价：平庸。剧组的对于第一集的定位是准确的，将所有看点一次性地集中在第一集展作初步展示，甚至大胆地采取欲扬先抑的策略，全集一次放出，好戏更在后头。截至本稿写成之时，本人才看到第五集，真希望我也能尽快将剩下的看完。