沈星冉给时晏当了一年的金丝雀一年到期，沈星冉却不愿再续约了(15)

当今国际，到底英语才是主流，所以翻译部七个人，五个一外是英语。
第10章 识破
琳达带着朱莉刚到23楼，阿琪就火急火燎地找了过来：“琳达姐，巡远的方总来了，你快把手上的项目书准备一下。”
巡远的项目一直是琳达在跟：“马上，朱组长，你自己去时总办公室没问题吧？”
“没问题。”
最好时总办公室只有他一个人，这样她才好发挥。
她很幸运，办公室里真的只有时晏一人。他手里拿着朱莉的简历，看她进来便直入主题：“法语是你的二外？”
“对。”
“看来你学得挺扎实，作个自我介绍吧，我听听你的发音。”
如果太蹩脚，这个项目汇报就只能他自己上了。
头一次合作，他这个老总就亲自上阵，肯定会显得他们对这项目过于重视，难免让那几个法国佬得寸进尺。但也总比让对方觉得他们不够专业来得好。
朱莉手心冒汗：“时，时总也会法语？”
“会一点儿，开始吧，起亚斯的人还在等着呢。”
朱莉松了口气，不是专业的就好，她组织了一下语言，开始用法语介绍自己。
时晏听着她蹩脚的发音，眉头越皱越紧。
中国人学外语，有点会考不会说的毛病很正常。但一段简单的自我介绍，语法都漏洞百出的人，怎么可能翻译好一个项目的主要文件？
他又问了两个与项目相关的问题。
朱莉一头雾水地看着他。
「啪」的一声，夹着朱莉简历的文件夹已经被扔到一边，刚刚还挺温和的时晏像是变了一个人，连头发丝都透着冷硬：“项目文件到底是谁翻译的？”
朱莉吓了一跳：“时，时总。我，我听读方面不太好。但这些文件，真是人家逐字逐句翻译出来的。”
时晏看她的眼神像在看一个白痴：“看来你的脑容量是属鱼的。这才几天，你就连自己逐字逐句翻译出的内容都听不出来了。”
“周五陪客户的时候喝多了，这两天一直不舒服，所以...”她柔弱地扶了扶额头，手放下时在胸口磨蹭了一下，衬衫上的两颗扣子便解了开来，露出一片雪白的胸脯和深深的事业线。可怜兮兮地看向时晏。
可惜时晏对这风景压根儿视而不见，他眼中划过嫌恶……顿时连问话的心思都没了：“我很忙，没空听你在这儿编故事，张苗。”
最后两字是冲着门外喊的。
公事公办的态度过于明显，朱莉看着他冷冽如刀的语气，之前想过的勾人手段一个都没能用出来。