《消失的她》票房破25亿，为什么陈思诚总能暴赚10倍回报？(5)

大家都知道好莱坞。好莱坞电影的全球化，本质上是全球故事的好莱坞化。如来自日本的《哥斯拉》、中国的《花木兰》、《功夫熊猫》、英国的《魔戒》三部曲、墨西哥的《罗马》、《鸟人》等。全球的好导演、好故事，经过美国好莱坞的制作之后，就能迅速风靡全球，制霸全球电影市场。
陈思诚则反其道行之，把外国的故事搬到外国，再套上中国的内核，去外国拍一部中国电影。像《误杀》，《误杀2》、《消失的她》都设置在东南亚，但拍出来却是一个中国的故事。

这样做有三大优势：
其一是，翻拍外国著名电影，可以确保电影的质量。《误杀》翻拍自印度《误杀瞒天记》，《消失的她》翻拍自苏联《为单身汉设下的陷阱》。这些经过市场检验的剧本，在逻辑上是经得起敲打的。即便有一些瑕疵，也无关整体的流畅性。