长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。世间唯有相思苦

众所周知，我们的诗仙李白是个不折不扣的狂人。天子呼来不上船，自言臣是酒中仙，是诗仙的洒脱自在，仰天大笑出门去，我辈岂是蓬篙人。是李太白的清高孤傲。孤儿将出换美酒，与尔同销万古愁。是李白的豪迈气概。就是这样一位以豪迈洒脱著名的诗人，却能写出这样一篇细腻感人的作品。

秋风词秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊，相思相见知何日，此时此夜难为情。入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，莫如当初不相识。
翻译:
秋天的风是如此的凄清，秋天的月是如此的明亮；落叶飘飘，聚了还离散，连栖息在树上的鸦雀都心惊。想当日彼此亲爱相聚，现在分开后何日再相聚，在这秋风秋月的夜里，想起来真是情何以堪；走入相思之门，知道相思之苦，永远的相思永远的回忆，短暂的相思却也无止境，早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识。

赏析:
这首诗写于深秋的傍晚，也许这时的诗人正独在异乡，孤身一人，无人可以听自己倾诉心中的喜怒哀乐。院子里的树叶子都落光了，铺的整院子都是，被萧瑟的秋风卷起又落下来。通过写秋景的荒凉，也映射出了作者此时内心的萧瑟和孤寂。树上已经没有叶子了，但仍有寒鸦栖息在上面。此情此景，不禁让诗人悲伤和无奈，这存留于心底的不可割舍的恋情和思念，反而让诗人后悔当初的相识。