《烦人的爱》在毁灭与被毁灭中，重拾女性独立意识与主体性

《烦人的爱》原著名《Troubling Love》埃莱娜·费兰特匿名写作生涯的起点，那不勒斯四部曲的情感原型，一部浸满泪水的小说，揭露对母亲复杂的嫉妒和渴望。在黛莉亚四十五岁生日当天，本应该坐上火车来罗马给女儿庆祝生日的母亲阿玛利娅被人发现溺亡，身上只穿着一件精致的内衣。在母亲不幸而神秘地去世后，迪丽娅踏上了一次探索之旅，穿过她的家乡那不勒斯的街道，寻找关于她的家庭的真相。

那不勒斯四部曲埃莱娜·费兰特小说，消失的母亲、女儿的原罪、家庭内部至深的矛盾，惊心动魄的痛苦和谎言
母女关系是《烦人的爱》的主要主题，也是其中探讨最多的一本书。我想了很多孔塔多·卡利加里斯（Contardo Calligaris）对这件事的看法：并不是母女之间的每一段关系都是可怕的，但事实上是非常可怕的。迪丽娅和阿玛莉亚之间很可怕，因为没有分离。在我看来，关键问题是两个机构之间的共生关系。迪丽娅不知道作为一个与母亲身体分离的女人是什么，以至于当母亲去世时，两人的身份被混淆了。迪丽娅死前的身份鲜为人知，基本上只知道她从事与漫画相关的职业。悲痛的过程将包括处理损失，但主要是知道母亲的遗骨。

那不勒斯四部曲埃莱娜·费兰特小说，消失的母亲、女儿的原罪、家庭内部至深的矛盾，惊心动魄的痛苦和谎言
同时，迪丽娅不知道阿玛莉亚是谁。这个替身一直出现在剧情中，在服装方面非常清晰。迪丽娅生活在内疚中，因为她小时候幻想自己把母亲交给了父亲的暴力，这让她无法对阿玛莉亚有更多的了解。这本书获得的悬念更多的是迪丽娅现在试图探索母亲是谁，而不是发现这些事件本身。但这里再次出现了二分法，她从一开始就知道，不可能知道母亲是谁因为她的童年记忆是不可靠的。