他是《冰山上的来客》枪杀卡拉的老特务阿曼巴依，现实却多演正角(3)

作为一名配音演员，马陋夫的音色宽广，具有较高的表演能力与模仿能力，配音经验丰富，既能为主角配音，也能为配角配音，他一生中曾在《卖花姑娘》《不速之客》《原形毕露》《难忘的1919》《吉鸿昌》《不该发生的故事》《鬼仙沟》等译制片或国产片中配音。
拒不完全统计，马陋夫曾为200多部译制片角色配音。
1958年，马陋夫调入长影演员剧团，成了一名表演演员。50年代，他曾在《春水长流》《她爱上了故乡》《黄河飞渡》《东风》《新的一课》《冬梅》《马》《康庄大道》《昆仑铁骑》《母女教师》《牧人之子》《特快列车》《前哨》等电影中饰演角色。

其中，《春水长流》中的张师傅、《东风》中的李士林、《她爱上了故乡》中的桂生、《黄河飞渡》中的赵书记、《牧人之子》中的乌力吉图给人留下了较深的影响。
No.3
除《春水长流》《东风》属于主演外，马陋夫一生中出演的其他角色几乎都是配角，以善良的中老年人尤其是农村大哥、大爷最多。七八十年代，他先后在《我们是一代人》《自有后来人》《冰山上的来客》《灯》《女交通员》《济南战役》《药》《忘忧草》《春归红楼》《仇侣》《独立大队》《炉火正红》《七天七夜》《神丐》等电影中出演角色，有的，甚至只能算作客串。