圣洛朗的眼泪(30)

The army of Emperor Wu of the Han Dynasty broke out of the tomb,
The banners of the expedition fluttered over the armor and sword.
On the winding mountain road running along the various princes,
The mask of the skull was embedded in the top of their heads,
The Southern Song Dynasty was destroyed in the battle of Ya Shan.
My gut became a tunnel,
From Sanggamryong into the jungle of North Vietnam,
The fire of vengeance erupts from the tunnel,
On the bottom of rats-traps are covered with sharp bamboo sticks.
I resisted the bombardment of the air fortress,
I put an anti-aircraft machine gun in the tunnel.
Full ammunition in my gut,
The minefields are covered with mountains.
The smoke of the gas bomb filled the tunnel,
Stuffed with junk food in my intestines,
I got typhoid, and got malaria,
I swallowed all kinds of ammunition,
penicillin, kanamycin and artemisinin.
I drained tons of steel and guns,
The Great Wall winds through my abdomen,