鲁迅我以我血荐轩辕一诗，其实和朱安有关，你看第一句写的什么！

1903年，22岁的鲁迅剪掉了辫子，并寄了一张照片给许寿裳。照片的背面题有一首七言绝句：灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园；寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。如今在很多不同版本的语文教科书中，我们都可以看到这首诗，如沪教版和长春版。

因“我以我血荐轩辕”一句带有强烈的爱国主义情感，加上鲁迅同年还发出了“中国者，中国人之中国”等具有强烈民族情结的爱国之音，所以很多人在解读这首《自题小像》时，往往会认为“灵台无计逃神矢”和“风雨如磐暗故园”也仅仅是抒发爱国之情。但事实上并非如此简单，家国一体，这首诗的前两句应当还和鲁迅的个人经历有关。
“灵台”语出《庄子·庚桑楚》，意为“心”。“神矢”指的应当是爱神丘比特之箭，值得注意的是，被丘比特之箭射中的人不仅仅会产生爱情，还可能会产生厌恶之情（被金箭射中的人，会深深地忘我地爱上看见的第一个人；被铅箭射中的人，会厌恶并拒绝看见第一个看见的人）。

丘比特之箭
鲁迅之所以远赴日本，除了救国的理想之外，还跟朱安有很大的关系。早在1899年，鲁迅的母亲便开始为鲁迅张罗婚事，对象是远方亲戚朱安。鲁迅并不愿意接受这门亲事，但又不好抗拒母命。1901年4月，鲁迅母亲贸然去朱家请庚，预定在年底结婚。鲁迅获得官费留学的资格，这无疑是得到了一个绝佳的“逃”婚机会。因此，“灵台无计逃神矢”中的“逃”指的应当是逃离不愿意接受的婚姻，逃离令自己厌恶的朱安。而“神矢”也不是爱情之箭，而是厌恶之箭。