阅读时，我们在一起｜2023年编辑部私人书单·新书(21)

[意]里卡尔多·法尔奇内利 著 狄佳 译
未读·贵州人民出版社 2023-05
这是一本每一个对艺术有兴趣的人都应该读一读的书，读完会发现，我们对艺术的很多不假思索、视之为理所当然的理解，其实远非“自然”，而是有着深刻的社会文化背景：中央构图的出现源自15世纪透视法的发明，而透视绘图法奠定了当今观视角度的基础，在此基础之上发明出来的摄影术成为我们的图像标准；“假设世界能够超出边框而存在”是文艺复兴时期最伟大的创想，让“卡景”成为艺术家乃至拿着手机拍照的我们的重要创意实践；矩形成为图像的主流形状，是因为艺术品市场中的矩形绘画实用、方便、整齐，既能给人真实感，又能保证经济实惠……有了这些“冷知识”，下次你去看艺术展可能会有一些新的见解。（推荐人 林子人）

《作文本》

张永和 著
世纪文景·上海人民出版社 2023-09
这本书最吸引我的地方，是张永和一次次对建筑行业中物质性的强调，不管是在高校教育的建议中亦或是对当下建筑行业的点评里。简单讲，他认为当下世界建筑行业很多建筑师都将精力投入到了形式当中，建筑外观的新形式成为了大家普遍的追求（是商业的趁虚而入和机构影响力过大等原因共同作用之结果），这是他并不认同的时代精神，他希望建筑能够建构在古老的手工艺基础上，这是由材料、建造和工艺限定的。一些他所推崇的美好建筑可能并没有漂亮的外观，甚至显得粗糙，但因为物质性的实践，其中反而充满了建造的智慧与诗意。虽然这是本杂文集，但张永和的文字尤其是在他描述建筑领域专业话题时，过于骨感了，显得密度很高，读起来并没有那么享受。（推荐人 姜妍）

诗歌

《清晨之前的月亮》

[美] W.S.默温 著 柳向阳 译
世纪文景·上海人民出版社 2023-07
对于不太写诗的人而言，读诗时升起的喜爱还够不到审美或创作的层面，而几乎接近于一种自然现象，就像窗子内外达到某个温差而结出的冰花。从《夏天的十四行诗》到《十二月的早晨》，从草木到爱人，我被默温的词语深深打动，当然也可能是被柳向阳的译笔打动。默温生于百年之前，逝于新冠疫情发生之前，但他写“未被计数的年代”就像我的年代，他写“一无所知也无从想象的某地”就像我的某地，他写“广阔的并不听命于我们的日子”就像我的日子。（推荐人 黄月）