《泳者之心》，励志却不煽情，在精神振奋中沉思(2)

她穿越鲜红水母群的那一幕尤其惊心动魄，即使在夜幕下的黑暗中，她的恐惧也显而易见，当她被迫独自一人在多佛浅滩外前行时尤为如此。

摄影师奥斯卡·福拉（《海啸奇迹》、《模仿游戏》）生动地描绘了各种环境，从艾德尔局促的工人阶级成长背景到英吉利海峡阳光斑驳的辽阔。
但当我们第一次看到艾德尔时，她还是1914年曼哈顿一个病恹恹的孩子，快要被麻疹夺走生命。可爱的奥利弗·阿伯克龙比饰演她那时的活泼少女，她克服了身体上的困境，追求学习游泳的梦想，尽管这是女孩们通常不做的事情，她的传统德国移民父亲（金·博德尼亚）也多次责备她。
雷德利在青少年时期接替了这个角色，而蒂尔达·科布汉-赫维（在传记片《我是女人》中饰演海伦·雷迪）则饰演特鲁迪的姐姐梅格。两人被选为姐妹，确实很合适，彼此间有温暖的化学反应，但两位女演员看起来都太成熟了，不适合扮演如此年轻的角色，这在一段时间内令人分心。
她们优雅而坚定的母亲（珍妮特·海恩）坚持让两个女儿都成为游泳运动员，这激发了在一个狭小的室内泳池中的训练蒙太奇，由滑稽而严肃的洛蒂·爱泼斯坦（西安·克利福德）指导。

资深编剧杰夫·内森森（《猫鼠游戏》、《幸福终点站》）的剧本巧妙地平衡了特鲁迪的家庭生活和她的运动抱负——在作为屠夫的女儿所期望的生活和她自己想要的生活之间的摩擦。
她完全意识到为她设定的道路——与一个好德国男孩的包办婚姻，可能永远不会离开的社区——她全盘拒绝了这一切。在法国海岸小镇的酒店酒吧中，她的自信表现表明，她在下水之前就已经完全准备好了。