宇宙最强奥运形象大使梯队!看日本人的中二之魂(2)

2024-09-26 来源:飞速影视
其实,日本人早就盯上了《西游记》这部经典神话小说,其衍生品在日本层出不穷,却又具有自己本国的特色理解。从最初的山寨到本土化的创新,日本人究竟摸索出了怎样的道路?
1. 极具日本特色的“西游文化”
1978年,中央电视台曾引进了一部日本拍摄的《西游记》电视剧,在短暂的播出后,就因日本剧情“天雷滚滚”而被观众投诉停播了。

宇宙最强奥运形象大使梯队!看日本人的中二之魂


日本人在《西游记》中干了哪些“雷人”的事情呢?
第一,唐僧是女优。据说,这部《西游记》的导演在选择唐僧演员时,初定了一名当红男影星,结果因为档期原因,没来得及。情急之下,干脆找了个当时的话题女优夏木雅子前来救场。

宇宙最强奥运形象大使梯队!看日本人的中二之魂


▲英年早逝的日本女优夏目雅子
没想到这个无奈的决定受到了日本观众的极大好评,因为在日本文化中,唐僧这种婆婆妈妈,弱不禁风,手无缚鸡之力的人实在难以和“男人”二字联系在一起,如果以女性视角呈现唐僧,更符合日本人的心理暗示。从此,日本《西游记》的唐僧清一色的都是女优扮演。
第二,唐僧会忍术。日本版唐僧最可怕的一点就是她居然会忍术。动不动就摆出各种复杂的结印手法,然后轰的一声开启大招,而且她的吻具有治疗效果,谁受伤了亲一口就痊愈了,既然唐僧这么厉害自己一个人去取经好了。

宇宙最强奥运形象大使梯队!看日本人的中二之魂


相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号