年度高中生流行语公布胡子男乐团成最热艺人(4)

至于流行的APP第一名，修图；第二名，看看你和谁长得像；第三名，移动支付；第四名，吃鸡；第五名，外卖
看来，中日青年在手机使用方面差别不大！

最后是流行的用语，
第一名，“Pien”，表示遗憾的时候用这个词。这个词是日本人简略了哭声而得来的词，女高中生沉迷用语句尾，经常会发ins的时候用。
第二名，“Bebitappi”，这是一个在抖音上红起来的词，是把吸管插进珍珠奶茶的时候嘴巴上喊出的口号声。
第三名，“KP”，干杯的缩略语
第四名，“3150”，“太棒了”的谐音
第五名，“匂わせ”，意思就是没有公开自己有交往对象了，但还是隐隐约约让人感觉到了的意思
其实前面的流行po还看得懂，到后面的流行用语就已经无法跟上日本高中生的思维了，为什么哭声还能缩略成一个词？为什么插吸管也要发出声音？
不过仔细想想，要是他们来看我们的流行语，估计看到how made winds以及各种拼音缩写，也是一样感觉懵圈了吧。。。

不知道看到这里的大家，有没有感觉自己老了呢？还是感觉依然还能跟上年轻人的步伐？