你需要一个男闺蜜吗？(6)

其实，我们都知道，海莲从来就不富裕，在纽约她一直是个稿费低廉的穷困作家。弗兰克和书店就更不用说了，在经济萧条时期，所有人都过着节衣宿食的生活，很多生活必需品都无法保证，甚至有时还要到黑市去交易。但即使这样，他们的通信里也始终保持着幽默风趣，体面乐观，互相寄往的物品也得到了第一时间毫无保留的回应和珍惜。这段时间虽然很艰苦，但也是海莲与书店和弗兰克之间友情深化的最重要时期。我们常说“患难见真情”。在这些书信里也能看到，海莲和弗兰克为什么能成为闺蜜。不光只是兴趣相投，以书为友，还有很重要的一点就是：他们有同度难关的经历。只有在艰难困苦中惺惺相惜，互相支撑，一起扛过来的人才能成为真正的“老铁”。
2.克制是美德，距离是刚需。
说到这一点，我必须提出一个老生常谈的问题：爱情和友情之间的界线究竟在哪里？这个问题看上去似乎很简单，但在生活里真正操作起来并不那么容易。我们必须承认，在男女交往中，有些界线并不是那么清晰的。好感随时可以有，但到什么程度才是安全可靠的呢？人的感情也不是一成不变，特别是男女之间，总有一个瞬间也会容易恍惚。就像电影《查令十字街84号》里的一个场景：某一天，当弗兰克坐在书店办公时，听到门口一个美国口音的女人在向店员询问古本书的消息。他本能地站起来走了过去。因为无论从阅读趣味还是说话语气，他都觉得跟信中的海莲是那么像。他情不自禁地看过去，渴望从那位女士说出的地址里得到印证，希望站在眼前的就是与他通信数年却从未见面的海莲。当然，结果肯定不是。那一刻，弗兰克眼里满是掩饰不住的失望和暗淡，他默默回到办公桌前，戴上眼镜，目光聚焦在书页上的一首诗：
《天国的织锦》（He Wishes For The Cloth of Heaven）。这是英国著名诗人叶芝的一首诗，是叶芝年轻时写给自己暗恋多年的一位叫茅特岗的红颜知己的。

英国著名诗人威廉·巴特勒·叶芝这首诗翻译过来是这样的：
若我有天国的锦缎，
以金银的光线编织，
还有湛蓝的夜色与洁白的昼光以及黎明和黄昏错综的光芒，
我将用这锦缎铺展在你的脚下。