昔日青青今在否：两首杨柳枝，一对痴情人，一段传奇事(2)

大约在753年，韩翃来到了都城长安，准备参加科举考试。那时候的科举考试除了测试考生的真才实学之外，还讲究“行卷”和“通榜”。“行卷”就是应试考生将自己认为优秀的诗文加以编辑，写成卷轴，呈送给德高望重之人，以求获得他们的颂扬、推荐，以便考生被主考官关注。最出名的行卷，恐怕就是朱庆馀与大诗人张籍的故事了，朱庆馀的一首干谒诗《闺意上张水部》使他名扬天下：
洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。
妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无？
“通榜”，就是皇亲国戚、达官贵人们利用自己的地位，向主考官施加影响，让自己中意的考生顺利取得功名。传说，王维的状元头衔就是玉真公主通榜的结果，杜牧科举考试第五名的成绩，也是吴武陵向主考官崔郾通榜要出来的。

知道这些考试的秘密后，韩翃也迅速行动起来。他四处拜谒达官贵人、名流人物，呈上自己的诗作，展示自己的才华，希望获得他们的赏识与推荐。
他有一首诗《赠李翼》：
王孙别舍拥朱轮，不羡空名乐此身。
门外碧潭春洗马，楼前红烛夜迎人。
尽管史料里没有李翼的具体记载，但是从诗中可以看出，李翼应该是一位皇族宗亲，他住在豪华别墅里，享受着奢侈淫佚的生活，“门外碧潭春洗马，楼前红烛夜迎人”这一联是韩翃的名句，对仗工整，气象富贵，宋朝的情歌王子晏几道非常喜欢，在他的《浣溪沙·家近旗亭酒易酤》一词里就化用了这一联：“户外绿杨春系马，床前红烛夜呼卢”。

在长安，韩翃还认识了一位贵人，他的传奇爱情故事就是由此人而起。