力荐最热小说《世界八大文豪合集》,值得一读再读!(14)
2023-04-22 来源:飞速影视
福德爵爷,您为我受了这许多苦,我真是抱歉万分。这样看来,我的希望是永远达不到的了,您未必会再去一试吧?
福斯塔夫白罗克大爷,别说他们把我扔在泰晤士河里,就是把我扔到火山洞里,我也不会就此把她放手的。她的男人今天早上打鸟去了,我已经又得到了她的信,约我八点到九点之间再去。
福德现在八点钟已经过了,爵爷。
福斯塔夫真的吗?那么我要去赴约了。您有空的时候再来吧,我一定会让您知道我进行得怎样;总而言之,她一定会到您手里的。再见,白罗克大爷,您一定可以得到她;白罗克大爷,您一定可以叫福德做一个大王八。(下)
福德哼!嘿!这是一场梦景吗?我在做梦吗?我在睡觉吗?福德,醒来!醒来!你的最好的外衣上有了一个窟窿了,福德大爷!这就是娶了妻子的好处!这就是脏衣服篓子的用处!好,我要让他知道我究竟是什么人;我要现在就去把这奸夫捉住,他在我的家里,这回一定不让他逃走,他一定逃不了。也许魔鬼会帮助他躲起来,这回我一定要把无论什么希奇古怪的地方都一起搜到,连放小钱的钱袋、连胡椒瓶子都要倒出来看看,看他能躲到哪里去。王八虽然已经做定了,可是我不能就此甘心呀,我要叫他们看看,王八也不是好欺侮的。(下)
第四幕
第一场街道培琪大娘、快嘴桂嫂及威廉上。
培琪大娘你想他现在是不是已经在福德家了?
桂嫂这时候他一定已经去了,或者就要去了。可是他因为给人扔在河里,很生气哩。福德大娘请您快点过去。
培琪大娘等我把这孩子送上学,我就去。瞧,他的先生来了,今天大概又是放假。
爱文斯上。
培琪大娘啊,休师傅!今天不上课吗?
爱文斯不上课,斯兰德少爷放孩子们一天假。
桂嫂真是个好人!
培琪大娘休师傅,我的丈夫说,我这孩子一点儿也念不进书;请你出几个拉丁文文法题目考考他吧。
爱文斯走过来,威廉;把头抬起来;来吧。
培琪大娘喂,走过去;把头抬起来,回答老师的问题,别害怕。
爱文斯威廉,名词有几个“数”?
威廉两个。
桂嫂说真的,恐怕还得加上一个“数”,不是老听人家说:“算数!”
爱文斯少噜苏!“美”是怎么说的,威廉?
威廉“标致”。
桂嫂婊子!比“婊子”更美的东西还有的是呢。
爱文斯你真是个头脑简单的女人,闭上你的嘴吧。“Lapis”解释什么,威廉?
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号