《北京爱上你》：不想当主厨的厨师不是好演员(2)

《北京爱上你》以“香港北漂”的视角，讲述了上世纪90年代，香港厨师阿盛（陈延树）只身来到北京丽都饭店，并从最早一批涉外酒店的西餐厅主厨，到国内最早的日式快餐掌门人，最后开创驰名京城的港式茶餐品牌的传奇故事。
白凯南在剧中扮演一个有着主厨梦的厨师，这个梦随着阿盛的到来面临破碎。两人经历了从敌到友的过程，这个过程也成了观众快乐的源泉。特别是因粤语与普通话发音差异升腾出的喜剧效果，让人过耳不忘。

《北京爱上你》中饰演阿盛的陈延树从小在加拿大长大，国内观众并不熟悉，但他为了拍好这部戏做了不少功课。“他第一次来面试的时候，经纪人把他的两场戏先翻译成英文，然后用英文给他讲明白，然后再翻译成粤语，再让他背粤语。”导演对于当时面试场景记忆犹新。如果不是导演揭秘，很难想象片中和白凯南斗嘴的他是第一次说粤语。

除了两人外，其他角色的选择导演也有自己的考量。比如周星驰导演御用演员之一的黄一飞，在剧中扮演阿盛的师傅。“这个人物跟白凯南是对仗的，白凯南我们要找一个特别北京的，然后师傅我们要找特别具备香港气息的，黄一飞就特别适合。” 闫川龙强调片中两者的重要性缺一不可。
“他们甚至都不是专业演员，但是他们，就是演的感觉非常非常好。”对于片中饰演国企下岗女工的素人演员，导演给出了较高评价。在这些演员的共同努力之下，影片在经费有限、时间有限的前提下，很好地完成了故事的表达。