名侦探柯南「访谈翻译」超级摘要书SDB100 青山问答
2023-04-22 来源:飞速影视
给青山刚昌老师的118个提问
本访谈刊载于官方书《名侦探柯南SDB 100 》第173-188页,书籍于2022年4月13日发售。
注:下文中粗体字为青山回答,文内灰色字体为银弹菌所做注释;原书配图较多,此处仅选择与正文较为相关的配图(未标有“原文配图”的图片是为便于各位读者理解而插入的)。
对柯南的好奇心无止境!
给青山刚昌老师的118个提问
Q1 我是新一的粉丝,请让新一出场吧!(笑)A:新一以柯南的身份每一话都有出场啊……(笑)
Q2新一不管是学习还是其他,都拥有能拿到年级第一的头脑吗?A:他就是这么聪明!
Q3 从柯南的角度看,赤井先生和安室先生分别是什么样的人呢?A:是值得信赖的伙伴……可千万别打架(笑)
Q4 如果有“帝丹高中内部男生人气投票”的话,新一会排第几呢?A:大概是第一吧。
Q5 修学旅行篇里提到的“帝丹高中内部女生人气投票”第一名是小兰吗?A:我想也是她。
Q6 新一喜欢小兰的哪一点呢?A:也许是全部(笑)
Q7 新一对小兰表白以后,送她回酒店的一段时间是在一起的对吧?当时两个人之间的气氛如何呢?A:这两个人可能一路上都沉默不语(笑)
Q8 我非常喜欢新一和小兰过去的故事!今后还会再画一些过去的故事吗?A:嗯,以后逐渐还会画的……
Q9 有希子宣布引退不做演员的时候,我觉得一定产生了“有希子缺失症候群”*,优作真的没有被世界上的男性同胞们记恨吗?A:那当然被记恨了吧。*译注:某某“缺失”(原文:ロス),因某人,某物的离开/消失给受众带来的缺失感。
Q10 优作在国际刑警组织(ICPO)的朋友今后会有登场机会吗?A:还有这么一回事啊(笑)
Q11 有希子给卡迈尔剪过头发。平时也会帮优作、新一、赤井理发吗?A:应该是会的。
Vol.100 File.8(总File.1066)《朗姆》
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号