三只小猪的故事(ThreeLittlePigs)(3)

The second Pig met a Man with a bundle of furze, and said, "Please, Man, give me that furze to build a house"; which the Man did, and the Pig built his house.第二只猪也碰到了一个男人,并从他那里要来一捆荆豆,然后用这捆荆豆建造了自己的房子,

Then along came the Wolf and said, "Little Pig, little Pig, let me come in.""No, no, by the hair of my chinny chin chin.""Then I"ll puff and I"ll huff, and I"ll blow your house in!" So he huffed and he puffed, and he puffed and he huffed, and at last he blew the house down, and ate up the second little Pig.之后,狼找到了第二只小猪,结果,第二只小猪也遭受了与第一只小猪相同的结局.