把《误杀2》和19年前的原版对比，差别就出来了(4)

这样的改动，直接把观众的情绪调动起来，让观众急切想知道，林日朗这么做的动机是什么。
原版里也有一条记者的线，但跟主角约翰没有直接的对手戏。
在《误杀2》里不但把这个记者的性别从男性改为女性李安琪，还大幅增加了她的戏份，并且设计了一段她跟林日朗的往事，为之后她的转变埋下伏笔。

起初，她未经警察允许冒险进入医院采访林日朗，是为了自己的利益而去抢新闻头条。
观众跟随着李安琪的视角，慢慢了解整件事情的来龙去脉。
在查清楚整件事情的来龙去脉后，她变成了一个勇于揭露真相的媒体人。
主题的更改，是《误杀2》相较于原版做出的最大改动。
原版约翰的儿子没法完成手术，在于美国医保制度的不完善。

保险公司和医院狼狈为奸，本该出生就进行的体检没做，不然约翰儿子的问题是可以早发现早治疗的。
如今高昂的手术费用远远超过约翰的医疗保险范围。
约翰和医院几经沟通未果，医院主管决定把他们从等待移植者的名单中剔除。
这才迫使约翰不得不挑战法律和道德，对医院下手。
陈思诚的“误杀”系列是主打悬疑反转的，原版平铺直叙的剧情不太适合照搬，必须要为它注入“误杀”系列的基因。
《误杀2》里的林日朗同样面对巨额医疗费束手无策。
但胜在有适配儿子的心脏可以进行移植。
林日朗去借高利贷，好不容易把手术费凑齐。
结果到了医院被告知心脏没了。