胸有朝阳化冰雪迎来春色满人间(8)

之所以拍摄1970年这版戏曲电影，是考虑到样板戏《智取威虎山》的传播问题。当时，“革命现代京剧”这一新兴的艺术样式由于受表演时空的限制，无法产生更大的影响力，而电影显然具备更强大的传播效应。然而，由于样板戏电影的拍摄没有什么现成的经验，导演谢铁骊在准备拍摄时一度陷入困境。后来，他在北京电视台的黑白舞台纪录片《智取威虎山》“照搬舞台”的启示下，结合适当的电影手法与舞台艺术效果，以“既还原舞台，又高于舞台”的方式圆满完成了创作。1970年9月，样板戏电影《智取威虎山》摄制完成，并被指定在国庆节期间全国公映。电影上映之后迅速引起轰动。
在样板戏电影《智取威虎山》上映44年之后，《林海雪原》终于迎来了第三次电影改编，这便是香港导演徐克执导的3D电影《智取威虎山》。这部2014年上映的“贺岁片”带有徐克鲜明的武侠风格。3D特效技术给《智取威虎山》增添了视觉奇观，比如，战斗场面中子弹、手榴弹在空中的运动轨迹清晰可见，使得一场狼烟满地的战争戏，成了一招一式皆有韵味的武打戏。而影片最为人称道的当属过往电影改编中无法呈现的“打虎上山”的桥段，借助电脑特效，电影中的东北虎被制作得惟妙惟肖。改编赢得了当代年轻观众的喜爱，这也难怪该片得以凭借8.8亿票房在当年竞争激烈的“贺岁档”中杀出重围。
上世纪80年代以来，随着电视机的普及，《林海雪原》也屡屡成为电视剧改编的重要对象。与电影改编一样，这里也有三个版本的电视剧值得一提。首先是1986年吉林电视台出品的10集电视剧《林海雪原》。该剧由朱文顺执导，林达信、韩再峰、白玉娟等人主演。2004年，30集版的电视剧《林海雪原》由中国人民解放军总政治部话剧团、深圳市委宣传部文艺创作中心与万科影视有限公司联合出品。该剧由李文岐执导，王洛勇、于洋、童瑶等人主演。2017年，《林海雪原》第三次改编电视剧。作为向建军90周年献礼的重要电视剧，这部由黑龙江省委宣传部、黑龙江广播电视台、黑龙江广播影视传媒集团有限公司等联合出品，由金姝慧导演，李光洁、张睿、倪大红等人主演的64集《林海雪原》，播出后引起了热烈反响，也获得了业界的普遍好评。观众一致认为这是迄今为止最完整、最全面、最系统的一个改编版本。
据悉，总编导金姝慧的编剧团队写了65万字的电视剧本，最后呈现给观众的是64集的电视剧。这便有足够空间还原全本的小说故事，使以往影视改编中没有得到全面展现的主体情节都能得到充分表达。除了这种全面性，该剧最关键的特点还在于对原著的敬畏。如观众所看到的，该剧并没有追求所谓的“市场热点”，而是完美展现《林海雪原》所洋溢的革命情结、英雄主义以及以人民为中心的献身精神。在导演团队看来，这既是对历史的回望，向名著的致敬，也是对《林海雪原》故事及其精神的传承。