“我是中国人”英文怎么说?I'mChinese还是I'maChinese?
2023-04-23 来源:飞速影视
最近有一批傻子废青,出卖国家、出卖尊严、出卖灵魂,好好的中国人不做,非要去当港独份子、暴徒。
对这些暴徒小编只想说:“香港是中国的香港,我是中国人,我爱中国!”
那么英语要如何才能正确的表达出 “我是一个中国人” 呢?到底是I"m a Chinese还是I"m Chinese?很多人都容易搞混,今天小编就来具体介绍下Chinese的用法!
开始记笔记
“我是中国人”英文怎么说?
I"m Chinese. ()
I"m a Chinese. ()
我们都知道Chinese可以作为形容词也可以作为名词。
当它作为形容词时
当它作为形容词的时候,它的意思是“具有中国国籍的、来自中国的”,其英文注释是:
from or connected with China
【译】来自中国或者与中国有联系
所以我们可以直接说:I"m Chinese.我是具有中国国籍的。(=我是中国人)
如果用a,记住这个公式:I"m a Chinese 名词,意思是我是一个中国的xxx。
例如:I"m a Chinese man/woman/citizen. 我是一个中国人。 I"m a Chinese athlete. 我是一名中国运动员。
当它作为名词时
当它作为名词的时候,它的意思是“中国人、华人、中文”。其英文注释是:
a person from China, or whose family was originally from China & the language of China
【译】中国人或其家人来自中国的人 & 中国的语言
所以作名词时,它的正确表达也是:I"m Chinese. 我是中国人。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号