配音拉胯，打戏删减，《假面骑士利维斯》国配版出问题了(2)

在《假面骑士圣刃》还比较标准、严肃的腰带配音，到了《假面骑士利维斯》国配版就走上了谐星风格。而且《假面骑士利维斯》不是一部轻松喜剧，腰带越诙谐和剧情基调就越不搭，最新一集小樱妹妹刚战胜心魔，自信满满地说出“我是无敌的”，下一秒腰带大汉就开始念“发生什么事儿了”，剧情从热血变成了搞笑，似乎在有意打断小樱泼她冷水。

打戏删减，因为新的规定

看过《假面骑士利维斯》原版的小伙伴会发现，《假面骑士利维斯》国配版小樱登场这一集里，删减一段非常重要的打戏。小樱变身为假面骑士贞德之后，杀入重围一个打十个，叶师傅都没有她夸张。结果《假面骑士利维斯》国配版把一个打十个的镜头删了不少，只留下最终开大骑士踢的镜头，导致小樱三分钟结束战斗，她多能打压根没有体现出来。

如果当初叶问放话“我要打十个”，下一个镜头十个日本人就已经倒地，我们会说叶师傅很龙傲天。同样的最新一集，小樱切了几个镜头上百只怪就没了，咱们会怀疑她是开了金手指的凤傲天。把假面骑士剪成凤傲天，《假面骑士利维斯》国配版真有你的。不过这也怪不得国内的制作组，因为有新的规定，物理打斗时间不能太长，所以不得不删减。